- Опуликовал: admin
- |
- Коментариев: 0
- |
- Просмотров: 9
Северная Корея приняла новое законодательство, направленное на более строгое наказание жителей, которые портят «стандартный пхеньянский язык» иностранным влиянием.
Недавние шаги по искоренению южнокорейского сленга подтверждает точку зрения экспертов, о том, что южнокорейские СМИ и поп-культура глубо ко проникли в молодое поколение Северной Кореи.
Сообщается, что в 2021 году режим пресек использование слов «оппа» — нежное обращение на Юге к мужчине, который несколько старше, и «jagiya», что эквивалентно «honey» или «darling» на английском.
Две Кореи говорят на одном языке, но за семь десятилетий разделения различия в акцентах, интонациях и выражениях стали больше, особенно учитывая то, что в Северной Корее борются со словами английского происхождения.
Источник: Корея близко
